"Hi sweetie" は親しくない女性にも使いますか？ それほど親しくない男性から、メールで"Hi sweetie" と呼びかけられました。 私は"Sweetie"という言葉は恋人や家族、親しい友人に使う言葉だと思っていたので"I am not your sweetie, don't call me that." と返事をしました。 そのあと彼からの返事はありません。 "Sweet

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

KazuhaYANO

"Hi sweetie" は親しくない女性にも使いますか？それほど親しくない男性から、メールで"Hi sweetie"　と呼びかけられました。私は"Sweetie"という言葉は恋人や家族、親しい友人に使う言葉だと思っていたので"I am not your sweetie, don't call me that."　と返事をしました。そのあと彼からの返事はありません。 "Sweetie"という言葉はまだそえれほど親しくない女性にも使いますか？また、私の対応は間違っていたのでしょうか？

22 nov. 2012 15:02

Réponses · 7

You're completely right - it's not appropriate for a man to say "sweetie" to a woman he doesn't know. You gave the right answer.

22 novembre 2012

The word "sweeite" can be used in terms of if you are in a serious relationship. Most men will their women "sweetie" or women will call a guy "sweetie" if they want something from a man or use a man for other affairs. Although "sweetie" can be offensive to both men and women also referred to as "nick name".

14 mai 2013

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !