I also answers the question wrong, because I did not hear the question clearly?
我 也 回 答得錯了問題,因為我沒聽請楚了
^ That is my answer, is it correct?
Mandarin translations
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 3
1
我认为这句话应该是:
我因为没听清楚问题,所以也回答错了。
0
中文按照事件發生的 時間順序 或 因果 排列
因為我沒聽清楚問題 (前因) 所以我也答錯了(後果)
0
I also answers the question wrong, because I did not hear the question clearly?
可以这样翻译:
这个问题,我也回答错了,因为,我没有听清楚。
这样翻译,非常口语。
如果,翻译成: 因为我没听清楚问题,所以也回答错了。比较书面语言。
希望能帮到你。
sophie
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
