Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Feng
sono uscito da casa
da casa o di casa??
16 janv. 2013 12:31
Réponses · 2
E' più corretto dire uscire da casa perché il verbo uscire richiede il complemento moto "da" luogo..
Però si usa dire anche "di casa"
16 janvier 2013
/da casa/ non e` sbagliato;
in genere diciamo /uscito di casa/
Altri esempi:
si`: uscito dalla casa
si`: uscito da casa (nota che qui l'articolo cade: casa e` speciale!)
si`: uscito da scuola
si`: uscito dall'ufficio;
no: uscito di ufficio;
si`: uscito di stanza;
si`: uscito dalla stanza;
no: uscito da stanza;
Mi sembra che /uscito di ABC/ sia utilizzato solo con i termini casa, stanza, camera, e pochi altri;
16 janvier 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Feng
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Italien, Roumain, Espagnol, Vietnamien
Langue étudiée
Anglais, Français, Italien, Roumain, Espagnol, Vietnamien
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
