Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Anna Karolina
What does "그래왔 듯이" mean?
I'm having difficult time to figure this sentence, I'm not sure what 그래왔 듯이 means. These are lyrics:
매일 또 그래왔 듯이
아픈 상처와 슬픈 기억을 지워가던 나
16 janv. 2013 21:21
Réponses · 5
1
It simply means "as I did always."^^'
\^o^/
17 janvier 2013
1
매일 또 그래왔 듯이
아픈 상처와 슬픈 기억을 지워가던 나
-----------------------------------------------------------
매일 = every day
또 = 다시 = again or repeat
그래 왔듯이 = 항상 해오듯이 = Always has been doing 과거형 << 항상 해왔던 일 습관 버릇(habit)
i hope helpful to you
17 janvier 2013
1
그래 왔다는 '그래 오다'의 과거형입니다.
'그래 오다'는 '그리하여 오다'의 준말입니다.
'그리하여'는 '그리하다'에 연결어미'여'가 붙은 것입니다.
'그리하다', (be) so, (be) like that.
'-듯이'는 앞의 말과 '거의 같다'를 나타내는 연결어미입니다.
http://www.koreangrammaticalforms.com/entry.php?eid=0000000911
그래 왔듯이,
그리하여 온 것 처럼,
그리하여 온 것과 같이
17 janvier 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Anna Karolina
Compétences linguistiques
Anglais, Coréen, Espagnol
Langue étudiée
Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 j'aime · 14 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
