Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ellen
What does this expression mean:"of the first water"?
Please, explain me what the phrase above means. And if you can, give a few examples of using.
17 janv. 2013 12:04
Réponses · 5
3
1) " of the first water " refers to a grading system for gems/diamonds for their color or luster ,it reflects the greatest purity and perfection of their complexion, which ought to be that of the clearest drop of water.
2) the most extreme kind or top of the league -- he is a fool of the first water.
3) the highest grade or best quality/finest quality of something/someone -- He is an artist of the first water.
17 janvier 2013
This must be a British phrase or something; I've never heard of it in America.
22 janvier 2013
Thank you for "explain to me"))
19 janvier 2013
the highest grade or best quality/finest quality of something/someone -- He is an artist of the first water.
17 janvier 2013
Tip: use "explain to me", because "explain me" means you want an explanation of yourself, not of the topic! ;)
17 janvier 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ellen
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Russe
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
