太(too)遥远(faraway)的(X)相爱(love each other) Far across the distance we fell in love. 我(I)送(to see somebody off)你(you)离开(leave)天涯之外(the ends of the earth) I saw you off, and you went to the farthermost points of the earth. 你(you)是否(whether)还(still)在(there) Whether you are still there? Where are you?

did it make by your girlfrind. it means " we are so far but in love. my love will follow you to the edges of the world. can you feel it and still have the same feeling" anyway I think your friend who made the poem is not chinese. cas, there's a little awkward,