Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
ree
nine ways to sunday
the phrase appeared in tbbt s3e21,penny said im judging u nine ways to sunday.i googled the phrase,it only told me the phrase of six ways to sunday.so i wanna know the meaning of the phrase nine ways to sunday.
3 févr. 2013 08:23
Réponses · 6
3
This idiom comes in various forms, e.g. seven ways from Sunday, nine ways from Sunday. There is also the version seven ways from sundown, which was also the title of an old (but good) movie. (The hero's name was 'Seven-ways-from-sundown Jones', but his friends just called him 'Seven'.)
They all just mean 'completely', e.g. I played tennis with Tom and beat him seven ways from Sunday.
The version with Seven/Sunday sounds better to me than Nine/Sunday, because of the alliteration.
3 février 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
ree
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
18 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
