Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
mitta
Is my chinese-english translation right?
这雕像是件即兴作品，期待着新主人赋予她含义。
This figurine is an improvisation, waiting for new host to give her meaning.
31 mars 2013 08:21
Réponses · 3
I don't know any Chinese but I would reword your translation like this: This figurine is an improvisation, waiting for new owner to give her meaning.
1 avril 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
mitta
Compétences linguistiques
Chinois (cantonais), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire
How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 j'aime · 2 Commentaires
The Key to Learning a Language Faster
12 j'aime · 0 Commentaires
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
