Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Swetlana_Subbotenko
Hallo) Sind Begriffe "Schwarzfahrer" und "Blindfahrer" voellig synonymisch? Danke
5 avr. 2013 18:02
Réponses · 3
Was ist denn ein "Blindfahrer"? Das Wort kenne ich nicht.
"Schwarzfahrer" und "blinder Passagier" kenne ich.
"Blinder Passagier" benutzt man aber für Schiffe und Flugzeuge.
"Schwarzfahrer" für Bus und Bahn.
5 avril 2013
Den Begriff "blinder Passagier" verwendet man, wenn sich die Person versteckt (wie von Nina schon gesagt auf einem Schiff oder Flugzeug).
Schwarzfahrer wenn die Person keine Fahrkarte gelöst hat bzw. nicht bezahlt hat oder bewußt nicht bezahlen will. (Insbesondere bei öffentlichen Verkehrsmitteln ohne Schaffner)
16 avril 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Swetlana_Subbotenko
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Russe
Langue étudiée
Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
