Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
GaganIrma
What does مليت mean?
What does مليت mean?
as in
مليت من كتر مانا ضحيت ولا دقت هنا
15 avr. 2013 09:32
Réponses · 4
1
I am bored.
مل (malla) is Arabic for 'he became bored'.
ملیت is not how you would say it in Standard Arabic, though; that would be مللت (malaltu).
The sentence you provided is in Egyptian Arabic and translates to:
I am sick of how much I have sacrificed and how I've never tasted bliss.
15 avril 2013
بالعامية معناه
الملل: الطفش والزهج
بالفصحى الملل
الشعور بالضجر
15 avril 2013
I have been studying Arabic for several years, is this sentence in some local Arabic?
15 avril 2013
It means: I bore..
15 avril 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
GaganIrma
Compétences linguistiques
Arabe, Anglais, Français, Hindi, Pendjabi, Espagnol
Langue étudiée
Arabe, Français, Hindi
Articles qui pourraient te plaire

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
16 j'aime · 0 Commentaires

The Curious World of Silent Letters in English
14 j'aime · 4 Commentaires

5 Polite Ways to Say “No” at Work
20 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles