Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Joseph Lemien
Quieres que te pege? En tipo de situación se dicen "Quieres que te pege?" Es una cosa que dicen cuando se enfaden, o es mas como una broma entre amigos? Alguien puede darme algunos ejemplos?
25 avr. 2013 08:08
Réponses · 1
2
"Quieres que te pegUe" Al menos en España siempre tiene un sentido de amenaza. Por supuesto, cualquier amenaza se puede decir en tono de broma, pero debe de existir mucha confianza y estar claro en el contexto que se trata de una broma.
25 avril 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Joseph Lemien
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Portugais, Espagnol
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Français, Portugais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 j'aime · 12 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 11 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles