Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
[Supprimé]
How can I say 'my stomach is growling/rumbling' in Chinese? How can I say 'my stomach is growling/rumbling' in Chinese?
7 mai 2013 10:29
Réponses · 8
3
我常常说:饿得我肚子都叫了。还有一个表达是:饿得前胸贴后背了。 都表示很饿很饿。
7 mai 2013
2
if it is because of hungry, then "我饿得肚子咕咕叫了“ And one of my friend told me that "stomach" in English not just one organ which match ”胃“, so if it is not for hungry, but for some reason uncomfort in venter, 我的肚子咕噜咕噜响/叫。
7 mai 2013
2
我饿得肚子咕咕叫。
7 mai 2013
2
Hello, After the Chinese-English Talking Dictionnary from YellowBridge website: 我的肚子在咕咕叫
7 mai 2013
1
肚子饿扁了
7 mai 2013
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !