Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
xiaokaoy
What does " Talking of which " mean in this dialog? Harry: Yeah, Johnny’s just gone off to work... Olivia: As always. Never stops, that boy. Harry: Talking of which, what are you doing here? Shouldn’t you be in the shop? Olivia: I’m just taking a break. I’m fed up of standing in that shop selling shoes all day, to tell you the truth.
23 mai 2013 00:27
Réponses · 5
2
When Harry says 'talking of which', he is referring to work. Johnny just went to work and Harry is wondering why Olivia isn't in the shop working. The expression 'talking of which' keeps the conversation on a topic that was already brought up.
23 mai 2013
1
"Since we are talking about this subject, here is something else related..."
23 mai 2013
I have never heard or used the phrase "Talking of which." I have always used and heard, "Speaking of which."
23 mai 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !