えみこ
what are difference between 咱 & 我们&咱们?please both of them meaning "WE"
23 mai 2013 19:25
Réponses · 1
咱们--包括说话的人和听的人。 例如:你下午有事吗? 没事的话,咱们一起去看电影吧!(我和你) 我们--1、包括说话的人和听的人。 e.g. 我们班的学生比他们班的多。(听的人也是我们班的。) 2、不包括听的人。 e.g. 我们班的学生比你们班的多。(听的人不是我们班的。) 你们在这儿等着,我们三个人去买票。 咱-一般指的是我。(南方人很少用,东北人可能用的多些) 有时候也可以指咱们。
24 mai 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !