Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
えみこ
what are difference between 咱 & 我们&咱们?please both of them meaning "WE"
23 mai 2013 19:25
Réponses · 1
咱们--包括说话的人和听的人。
例如:你下午有事吗? 没事的话,咱们一起去看电影吧!(我和你)
我们--1、包括说话的人和听的人。
e.g. 我们班的学生比他们班的多。(听的人也是我们班的。)
2、不包括听的人。
e.g. 我们班的学生比你们班的多。(听的人不是我们班的。)
你们在这儿等着,我们三个人去买票。
咱-一般指的是我。(南方人很少用,东北人可能用的多些)
有时候也可以指咱们。
24 mai 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
えみこ
Compétences linguistiques
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais, Coréen, Autre
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Coréen
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 j'aime · 6 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 j'aime · 1 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 j'aime · 1 Commentaires
Plus d'articles
