Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Green
An bhfuil ann faoi leith riail ar tuiseal ginideach ar gach focal?
An bhfuil ann faoi leith riail ar tuiseal ginideach ar gach focal? --> Tá bron orm. That's the best I could come up with. What I really wanted to say is:
Is there a particular rule on how to transform a word to its genitive case?
I can hardly see a pattern (if there's any). All I do is to memorize. :(
4 juin 2013 09:37
Réponses · 3
2
An bhfuil riail faoi leith ann chun gach focal a chur sa tuiseal ginideach?
Tá. Tá cúig riail (ar a laghad!).
Nouns in Irish are divided into 5 groups, or declensions, according to how they form the genitive case.
- Declension 1: consists of masculine nouns ending in a broad consonant, they form their genitive by slenderising the final consonant, usually by adding an "i" before it, e.g. cat > cait; leabhar > leabhair; fear > fir (includes all nouns ending in "-án").
- Declension 2: mostly feminine nouns (except "im" and "sliabh", which are masculine) ending in a consonant, they form the genitive by adding a final "-e" and slenderising a preceding consonant where necessary, e.g. fuaim > fuaime; cáis > cáise; fuinneog > fuinneoige; ciall > céille (includes all nouns ending in "-óg", "-eog", "-lann").
- Declension 3: masculine or feminine nouns ending in a consonant which form their genitive by adding "-a" and broadening the final consonant where necessary, e.g. gleann > gleanna; dochtúir > dochtúra; beannacht > beannachta (includes nouns ending in "-acht", "-éir", "-óir", "-úir", "-áil").
- Declension 4: nouns ending in "-ín" or in a vowel, and a few others, they don-t change in the genitive, e.g. muinín > muinín; file > file; ainmhí > ainmhí; baile > baile.
- Declension 5: nouns ending in a slender consonant or a vowel, the genitive case ends in a broad consonant but there are many different ways of forming it, e.g. "-ach": cáin > cánach; cathair > cathrach; riail > rialach
"-n": ceathrú > ceathrún; comharsa > comharsan; monarcha > monarchan
"-d": fiche > fichead; cara > carad
broadening: athair > athar; máthair > máthar; abhainn > abhann; namhaid > namhad; Nollaig > Nollag
Then there are also some irregular nouns which form their genitive case in other ways: deoch > dí; teach > tí; lá > lae; leaba > leapa; mí > míosa; bean > mná.
As you can see, it's very simple;)
5 juin 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Green
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Philippin (tagalog), Gaélique (irlandais), Japonais
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Gaélique (irlandais)
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
