Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Kyle -- Кайл
What is the Russian translation for "The Witcher?" (Wiedźmin in Polish)
I would like to get the Russian translation of the books, and I hear they are quite popular.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Witcher
One of my language goals is to play the Russian version of the 3rd game when it comes out next year. But before that, i want to read all the books in Russian (only two are available in English).
Thank you,
Kyle
8 juin 2013 04:23
Réponses · 12
2
Ведьмак
8 juin 2013
2
Leaf,
The word "witcher" means "dowsing rod" in English; a stick used to find water.
The word "Witcher" has been used creatively by the author of the game to describe the main character. A literal English translation would be Warlock since a Ведьмак is a male witch, sorcerer, etc.
8 juin 2013
How about this: другие материалы от
11 juillet 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Kyle -- Кайл
Compétences linguistiques
Anglais, Russe
Langue étudiée
Russe
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 j'aime · 12 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles
