Trouvez des professeurs en Anglais
Shahmir
”而使“ 是什么意思?
在这个句子里面 ：“因为某一个人而使团队没取得好成绩，那那一个人就是拖整个团队后腿”，“而使” 是什么意思？
谢谢你们了！
19 juin 2013 07:00
Réponses · 6
1
相当于 cause 吧，“而使”，“而”在这里表示转折，“使”才是这里的表意成分。“因为某一个人（而）使团队没取得好成绩...”，直接用“使”意思不变，但加上“而”的话，表示转折的意思在其中，会觉得更好一点。我觉得“而使”相当于“导致”吧。
Just because of one people cause the group didnt get good rank...
19 juin 2013
1
therefore，so that
表示因为前者而对后者产生了影响
这个句子为例，because someone didn't perform well so that ( therefore ,) the whole didn't achieve a high grade.
19 juin 2013
1
而是连词，使表示被动
20 juin 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Shahmir
Compétences linguistiques
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais, Hindi, Japonais, Espagnol, Ourdou
Langue étudiée
Arabe, Japonais
Articles qui pourraient te plaire
Speak More Fluently with This Simple Technique
25 j'aime · 5 Commentaires
How to Read and Understand a Business Contract in English
20 j'aime · 3 Commentaires
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
16 j'aime · 9 Commentaires
Plus d'articles
