Trouver un professeur
Cours de groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Oskar
看样子 和看起来一样吗 这两有一样的用法?
4 juil. 2013 14:02
7
0
Réponses · 7
1
“看样子”多为从表面上、直观上的判断。多用于具体事物和口语,例:这桌子看样子比较结实。 “看起来”既可以用于分析后的判断,也可以用于从表面上的判断。例:这事看起来很容易,其实很难办。
5 juillet 2013
0
1
0
I can tell you, most of Chinese people use "看起来” & “看样子” as a same word. So never mind in oral Chinese.
17 juillet 2013
0
0
0
看样子 看起来 看上去 are the same.
5 juillet 2013
0
0
0
The same meaning
5 juillet 2013
0
0
0
It is like you are asking the difference between "it seems like" and " looks the same"
4 juillet 2013
0
0
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
Oskar
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Espagnol, Suédois
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
par
22 j'aime · 5 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
par
16 j'aime · 6 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
par
47 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.