Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Russia flagNicolejoker
that bad -slang? Sorry for making you crazy with my poker theme again =) "When I first started reading here, I couldn't believe that some people were beating the game for 8, 10 or 12 PTBB/100 hands. Even when I became a consistently marginally winning player (3-4/100), I figured the big winners were liars or luckboxes. Slowly, but surely (and switching to six max) I started to see my winrate improve. I understood where these people were coming from. You COULD beat the game that bad." Does "that bad" here mean "that good" actually? =) meaning the guy realized how to be as good as those big winners?

Réponses · 2

1
Yes "beat him badly" is figurative. Think of a boxing match where the winner literally beats the other guy badly! You may also hear slang such as "wrecked him" or "trashed him" etc.
1
Yeah, it basically means "good/well/easily." It's usually "bad" for the other party/person involved.

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui