Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
thrashaolin
谓宾结构与体宾结构
大家好,
有人会解释一下谓宾结构额体宾结构是什么?有什么区别?
谢谢大家
14 juil. 2013 14:06
Réponses · 2
1
在自然语言中,宾谓主结构(OVS)是六种可能使用的语序中第二罕见的一种(最罕见语序为OSV结构),但是依然有些语言以此种语序为基本语序,像Hixkaryana语(使用于巴西亚马逊河流域的一种语言)、Guarijio语(使用于墨西哥西北部的一种犹他-阿兹特克语系语言)等,在这些语言中,“山姆吃橘子”这句话会看起来像“橘子吃山姆”的样子,许多SVO语序语言的被动式即为OVS(但汉语例外),像“The boy was hit by his mother”(翻译:那男孩被他母亲打了)这句英语中,The boy为动作的接受者,在事实上是宾语,was hit为谓语,his mother为动作者,在事实上为主语,因此这个句子等价于“The boy's mother hit the boy”
一些语言,像巴斯克语、德语、罗马尼亚语、拉丁语、人造语言世界语等具有格变化,因为语序较自由,进而可调换的语言亦有可能使用此种语序,纵使这不是它们本身的基本语序
人造语言克林贡语是电影中外星人的语言,基本上为OVS语序,以制造出一种外星语言的感觉。
14 juillet 2013
你好,
在汉语中,谓词包括动词、形容词,体词包括名词、代词等,谓词和体词都可以作动词的宾语。当谓词作动词的宾语时,这个结构称为谓宾结构,当体词作动词的宾语时,这个结构称为体宾结构,例如,
“爱唱歌” “学习认真” ,“唱歌”是动词,“认真”是形容词,“唱歌”和“认真”是汉语中的谓词,所以“爱唱歌” “学习认真”是谓宾结构。
“爱音乐” ,“音乐”是汉语中的体词,所以“爱音乐” 是体宾结构。
希望我的解释对你有所帮助!
7 mai 2021
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
thrashaolin
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Italien
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
