Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Hannah
what is meaning 连in these sentences please?
这件事儿连我都知道了,他一定早知道了。
他连饭也没吃就急急忙忙走了。
小王连想也没想就回答出来了。
我哪儿认识他?我连他她什么都不知道。
22 juil. 2013 14:08
Réponses · 10
1
"even" as "even though"
27 juillet 2013
1
yeah 连 means "even".
22 juillet 2013
1
simply means : even
22 juillet 2013
1
literally, this character 连 means "even".
When we use it, we tend to use the structure 连 ··· 都 ···, or 连·····也····, let me give you 2 examples:
我最近太忙了,连吃饭的时间都没有.
我最近太忙了,连吃饭的时间也没有.
Both are correct.
22 juillet 2013
1
这件事儿连我都知道了,他一定早知道了。
you can say 这件事儿我都知道了,他一定早知道了。as well
"连”means nothing but emphasize.强调语气的意思。
22 juillet 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Hannah
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Persan (farsi)
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
20 j'aime · 8 Commentaires

Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
3 j'aime · 4 Commentaires

Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
14 j'aime · 10 Commentaires
Plus d'articles
