Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Adam Taylor
Can you help me understand what "altura" means in this sentence? It doesn't seem to be height...
H:
¿Gabriel Mancera 1164? ¿No sabe a qué altura?
S:
Si, creo que es casi esquina con Pilares.
11 août 2013 21:38
Réponses · 4
3
it basically translates as " at which point up/down the street"
11 août 2013
1
It refers to the number of the address.
Corrientes altura 1200.
Corrientes street close to the number 1200.
11 août 2013
That means where the adress is exactly located
11 août 2013
A que altura de la calle se encuentra, en este caso es 1164
11 août 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Adam Taylor
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
16 j'aime · 6 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
6 j'aime · 1 Commentaires
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 j'aime · 1 Commentaires
Plus d'articles
