Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
liebgott
What`s the difference betwen "I`ll be back "and "I`ll back"
How do you say "我会回来的。” in English?
30 août 2013 05:57
Réponses · 9
2
我會回來的 in English is "I will be back" or "I'll be back" but the phrase "I'll back" does not make sense.
30 août 2013
2
They don't mean the same thing. "I'll back" is usually part of longer sentence/phrase, f. ex., "I'll back the proper (political) candidate", meaning "I'll support them".
"I'll be back" simply means "I will return".
30 août 2013
1
"我会回来的"是“I'll be back"或者"I'll return". "I'll return"更正式。
"I'll back"不对,因为'back‘不是动词(真的,'back'可能是动词,但是它的意思是‘支持’)。
30 août 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
liebgott
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (autre), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 j'aime · 12 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 11 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles