Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sai
how to say "bless you" in Espanol?
formal and informal please. thanks
13 sept. 2013 21:29
Réponses · 4
2
If someone is sneezing you have to say "salud" or "Jesus". Jesus if you are a kind of religious person and salud if you aren't this kind of person.
But if you mean "God bless you" in Spanish would be "Que Dios te bendiga"
Many years ago grandparents used to say "con Dios" instead of goodbye. In fact some of this old people still saying this expression "Con Dios" something in English like "With god" or "Go with God"
13 septembre 2013
2
"Salud" is the most common thing to say after someone sneezes. It literally means "health".
If you actually want to say "bless you", it's "Dios te bendiga". It means "may God bless you."
It's a longer phrase, but it is also very much said.
13 septembre 2013
1
It's an expression of well-wishes:
- bless you = ¡Jesús!
- bless you = when you're sneezing, someone says to you: ¡salud!
- God bless you = Christian expression of well-wishes = que Dios te bendiga.
13 septembre 2013
Se suele usar más "salud" en España, pero también "jesús" está bien.
14 septembre 2013
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sai
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Khmer (cambodgien), Espagnol
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 j'aime · 6 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
29 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
