Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lucia
What is it: "Here we go" and "Here we go again" Could you explain me how I can translate these phrases: "Here we go" and "Here we go again" What do they mean? What are Russian equivalents these phrases? Thank you!
9 janv. 2014 03:33
Réponses · 5
1
If you say here we go again, means that you are "Repeating" (again meaning to repeat) where, or what you did the first time.
9 janvier 2014
The phrase "here we go" can be used in a variety of ways. Sometimes, it can literally mean "we are going," but it is more commonly used to suggest a sort of preparation, apprehension, or reluctance towards something. It can also be used rather sarcastically, as in "here we go again," usually to complain about an annoying or bothersome action that is being repeated. For example, if an annoying person talks about their vacation over and over again, one might say, "here we go again," quietly to anyone but him. In this sense, it can be rude.
17 janvier 2014
здесь мы идем, и здесь мы идем снова
9 janvier 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !