Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Yegor
Help me plz to understand lyrics
Libertines - "Mayday"
---------------------------------
A slave's a girl who slaves her days away, (what does it mean?)
In arabesques & minarettes, (what does minarettes mean?)
Tablecloths and serviettes.
She's screaming 'this is what you get'
First you put the tongue in,
Then you put the boot in, (what does it mean? that you will no rights afterwards?)
Yeah yeah, oh yeah
9 janv. 2014 10:50
Réponses · 2
1
"slave your days away" - spend your days in drudgery and mindless housework
"a minaret" - the tall spire on a mosque
"put the boot in" - to strongly insult/abuse a person
What it means is up to you. A song means anything it means to you.
9 janvier 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Yegor
Compétences linguistiques
Anglais, Russe
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 j'aime · 6 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 j'aime · 1 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 j'aime · 2 Commentaires
Plus d'articles
