人民 refers to people of the same nationality/ethnicity. For example, the French people (referring to the French as a single national group) is 法国人民。 人们 means people as in the plural of person. It makes no reference to nationality.