Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ashley
Can you help me with my Korean question in Big Bang's song please?
저 오빠가 좋다 하니 영 가오가 안서 인지도는 우리집 가호가 앞서
That's from gd&top's knock out. I want to know what this sentence mean. Could you please break it down for me? What does 영 가오가 mean in this sentence? What does 안서 mean?
Thank you ^_^
5 févr. 2014 08:24
Réponses · 6
영 가오가 안서 means kind of 'lose face'.
actually '가오'is Japanese meaning 'face' but we use it as a slang '가오가 안선다 =lose face'
5 février 2014
가오 is face(japanese)
가오가 안서 is 'it's not cool'
6 février 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ashley
Compétences linguistiques
Anglais, Coréen
Langue étudiée
Coréen
Articles qui pourraient te plaire
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires
The Key to Learning a Language Faster
31 j'aime · 8 Commentaires
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
