Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Zhihui
关于flat和house 在中国买的楼房是不是相当于国外的flat? 而house是不是相当于中国的别墅? 知道的请说一下,谢谢!!
15 févr. 2014 10:54
Réponses · 3
1
No, a "flat" is an apartment. "Flat" is British English. A house is a detached dwelling. It is not a villa. A villa is a grand mansion of many rooms. (This is a common problem in English-Chinese translation.)
15 février 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !