Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Alexey Kapranoff
How to say "I can't help but do something"?
I just learnt "-bilmek" suffix to mean "can do something" and also negative form.
So we have "koşabilirim" -- "I can run" and "koşamam" -- "I cannot run".
How do I say "I cannot not run" -- meaning "I can't help but run" or "I can't help running"?
"I am not able not to run" has the same meaning.
28 févr. 2014 19:51
Réponses · 3
3
'' koşmadan edemiyorum'', '' koşmama engel olamıyorum'' or '' koşmama mani olamıyorum'' will also work.
1 mars 2014
3
"Koşmadan yapamıyorum" or "Koşmadan duramıyorum" will work.
28 février 2014
I tend to always run every where I go. This is a habit of mine.
28 février 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Alexey Kapranoff
Compétences linguistiques
Anglais, Russe, Turc
Langue étudiée
Anglais, Turc
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
