Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Cathy
Using acabar de
Which tense is "acabar de" usually used in? Present? Past?
19 avr. 2014 21:46
Réponses · 9
4
Present verb follows "Acabar de" for example
Acabo de terminar de leer este libro.
Acaba de entrar.
Hope it helps ;)
19 avril 2014
3
¡Hola!
Accabar de : seguida de infinitivo, es una perífrasis que indica que la acción expresada por este se ha producido poco antes:
Acaba de llegar a casa. Recién acabó de cortar el césped.
Si la acción se produjo en el pasado,entonces:
Acababa de llegar a casa,cuando sonó el teléfono.
Acababa de cortar el césped,cuando comenzó a llover.
de nunca acabar loc. adj. Que se prolonga o puede prolongarse de forma indefinida:
es un asunto de nunca acabar.
no acabar de : seguida de infinitivo, es una perífrasis que indica que la acción expresada por este no se llega a producir:
no acabo de entender su propuesta.
Espero que te sirva de ayuda.Saludos.
19 avril 2014
2
You will use that expression when you finished an action, in exactly moment of finish the action:
- Acabo de ver un gato. / I saw a cat (few minutes ago).
- Acabo de lavar mi ropa. / I washed my clothes (few minutes ago).
- Acabo de cocinar para mis amigos. / I cooked to my friends (few minutes ago).
- Acabo de terminar mi tarea. / I finish my task (few minutes ago).
- Acabo de tener una idea. / I had a idea (few seconds ago).
- Acaba de llegar. / He arrived (few seconds ago).
Is different when you use only the verb "acabar" (finish).
- La película acabó. / (The movie finish).
- Acabé mi tarea. / (I finished my task).
- Ellos se acabaron la comida. / (They ate all the food).
I hope help you.
19 avril 2014
Very good question! ;)
The English construction have just + past participle is translated by the verb acabar de followed by infinitive:
Acabo de ver a Juan ---------> I have just seen Juan
Ella acaba de comer -------------> She has just eaten
Hope this helps you! :)
22 avril 2014
Something that just happened.
For example.
I just wrote an example for Cathy; I hope she understands. (Acabo de escribir un ejemplo para Cathy, espero que entienda)
Bye
20 avril 2014
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Cathy
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Espagnol, Suédois, Turc
Langue étudiée
Allemand, Espagnol, Suédois, Turc
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
