Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Dorothea
؟ "ما هو الفرق بين "ضم" و"انضم" و"شمل"
شكرا على المساعدة
19 mai 2014 09:14
Réponses · 4
1
إإنضم is if I remember the 7'th form (InFa3ala) of the verb DDAMMA, which usualy is the passive form of the root-verb, so to be included hence become member ....
If you know the meaning of the root verb, you can offen guess the meaning of it's derived forms like:
ROOT: 3aLaMa to know
FORM 23aLLama to let know --to teach
ta3allama
19 mai 2014
1
ضم= included
انضم= join
شمل= included (more comprehensive)
ضم like you speak about something that include many details
انضم it mean join for something like انظم احمد الى الفريق
شمل it is good if you want to explain something that include many other things , for instance, المناقشة شملت عده نواحي فكرية و اقتصادية
19 mai 2014
ضم ان يقوم ما بضم شي الى اخر او مجموعة, ضمت الام ولدها
انضم ان يقوم هو بالانضام من تلقاء نفسه كان نقول انضم اللاعب الى الفريق
شمل بالاغلب نقول شمل عندما نريد تفصيل ما اشتمل عليه الموضوع كان نقول اشتملت الرواية على جوانب متعددة
21 mai 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Dorothea
Compétences linguistiques
Amharique, Arabe, Anglais, Français, Allemand, Espagnol
Langue étudiée
Amharique, Arabe, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 14 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
