"can someone tell me how to say..."
and you can say: "that place looks nice!(when you want to agree and affirm that you liked a place showed to you.)", "it seems that it is a nice place(you can use this phrase to tell someone that apparently, that place is nice; that it appears to be nice)" :) hope I helped you!