Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
emar
look like. alike
Parecemos la misma persona , this is what a need a translation for
My attempts
we look alike
we look like the same person
7 juin 2014 17:52
Réponses · 3
or 'We look very alike'
or 'We're identical' (if you are identical twins)
7 juin 2014
I think both of them are correct
7 juin 2014
Can't read the Spanish(?) but I can tell you the difference between your two sentences.
"We look alike" is what we would most commonly say and implies that we look very similar, although there are differences.
"We look like the same person" is rarely used and would imply that we don't just look similar we look EXACTLY the same.
7 juin 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
emar
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
12 j'aime · 5 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 j'aime · 1 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
2 j'aime · 1 Commentaires
Plus d'articles
