Trouver un professeur
Cours de groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
GUAN
ละก็ใช้ได้ยังไงคับ Q:ปีนี้มะม่วงมีมากนะคับ A:ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยคับ ละก็ ? ? ?Q: คนไทยกินเผ็ดหรือคับ A: ผมละก็กินเผ็ดมากคับ ละก็ที่นี่หมายความว่า"contrary" ไหมคับ
17 juil. 2014 15:32
2
0
Réponses · 2
0
เป็น contrary ค่ะ ถ้าเป็นรูปประโยคเต็มน่าจะใช้ว่า หากแต่ (หากเป็น)...ล่ะก็... Q:ปีนี้มะม่วงมีมากนะคับ A:(หากเป็น)ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยครับ อ่านประโยคตัวอย่างแล้วอยากกินข้าวเหนียวมะม่วงขึ้นมาทันทีเลย อิอิ
20 juillet 2014
0
0
0
ละก็ has a meaning of "contrary". ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยคับ = แต่ที่บ้านผมไม่มีเลยครับ
17 juillet 2014
0
0
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
GUAN
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (taïwanais), Anglais, Thaï
Langue étudiée
Anglais, Thaï
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
par
22 j'aime · 5 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
par
15 j'aime · 6 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
par
47 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.