Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lorena
What is “me-time” ?
I was reading, and I could not this phrase: Happy people also create more “me-time” in their lives.
17 juil. 2014 17:17
Réponses · 7
2
Es una forma de decir "tiempo para mí". Compáralo con "lunch time", "tiempo de almorzar", or "departure time", "hora de partir". Por lo tanto tu frase se traduce como:
La gente feliz además dedica más tiempo de su vida para sí mismos.
Espero que eso te ayude.
17 juillet 2014
2
It means that happy people create time for themselves. Time where they don't have to worry about anything but themselves. For me that means reading a book or taking a bath. What do you do during your "me-time?"
17 juillet 2014
1
Hi Lorena
"Me time" is time that you devote to yourself, time spent doing things that you WANT to do, not doing the things that you HAVE to do. Making yourself a priority above life's mundane tasks
I hope I have explained this ok
17 juillet 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Lorena
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Japonais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 27 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 5 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 j'aime · 5 Commentaires
Plus d'articles
