I need a translation of the quote below. Literal and conventional translations please.
"Gemeinsam durchstreifen sie die völlig aus den Fugen geratene Stadt und erzählen sich Geschichten, die sich zwischen Traum und Wirklichkeit bewegen."

Question

Answer

Together they roam through the city, fully coming apart at its seems, and tell stories that shift between dream and reality.

Answer

Have you attempted to do a translation? How far did you get? Which parts where difficult, and why?

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !