Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Thomas
Can someone explain this phrase
榛名
よけてたもんなア
I know that 榛名 is the name of a person, but the meaning of the phrase in the second line has me a little confused. Can someone please explain it?
2 août 2014 13:34
Réponses · 2
1
榛名、よけてたもんなア
I think it probably means "As you know too, Haruna stepped out of (stand aside from) someone or something."
For example;
A: I don't think Haruna likes him.
B: I agree. 榛名、よけてたもんなア (She stepped out of his way when she noticed him, you know)
3 août 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Thomas
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
20 j'aime · 7 Commentaires

The Curious World of Silent Letters in English
18 j'aime · 11 Commentaires

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 j'aime · 7 Commentaires
Plus d'articles