Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Charly realfriends
please,what is "carnivals growing up" means in spanish,in this dialogue?, thanks!
Carnival
A: Yeah! Carnivals are a lot of fun.
B: Really? Have you been to carnivals growing up?
A: I’ve been to several carnivals growing up.
That’s one of the main things I look forward to around holiday time.
B: Oh great!
A: It’s a really fun time where you can go out with your friends.
9 août 2014 19:42
Réponses · 1
"Carnivals growing up" can be understood to mean "carnivals while you were growing up." However, I don't like the verb tense choice that this conversation uses.
It would be more natural to say, "Did you ever go to carnivals growing up?"
9 août 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Charly realfriends
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Japonais, Coréen, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Coréen, Russe
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 j'aime · 0 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
