Trouvez des professeurs en Anglais
Doug
Emparedado
Do any Spanish speakers anywhere in the world actually use the above word for sandwich? I got it from duolingo, and when I used it in Spain recently they looked at me blankly (apparently I should have said "sandwich"!!) :)
14 août 2014 22:23
Réponses · 8
1
I think "emparedado" is a quite old-fashioned word. It is barely used in Spain... we use the word "sandwich"!
14 août 2014
1
"sandwich" and "emparedado" are correct words in Spain (emparedado is old fashioned) ..but remenber it depends the kind of bread, because is usual in Spain to use "bocadillo" except sliced bread.
15 août 2014
1
I've never known anyone who calls it "Emparedado", though is the correct way.
As you've been told, almost everyone use "Sándwich", if it's useful, in northern Mexico we say "Lonche"
15 août 2014
Thanks guys :)
23 août 2014
In Spain we use BOCADILLO if it is made with french bread, baguette etc. SANDWICH with sliced bread. EMPAREDADO is not used anymore.iin the oral language.
23 août 2014
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Doug
Compétences linguistiques
Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 j'aime · 5 Commentaires

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 j'aime · 3 Commentaires

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
16 j'aime · 9 Commentaires
Plus d'articles