Vicky
How do you say "door sweep" in french? I tried to find it online and I had no luck. Hope someone here knows. ThanksThis is a part of the door and it is a small brush along the door. If you google "door sweep" in images, then you know exactly what I mean.
28 août 2014 19:38
Réponses · 6
1
If the word sweep reffer to something you put close to a door to block the cold to enter, then the french word could be "boudin" or "serpent". I don't find another translation more appropriate and balai is used to clean something.
28 août 2014
1
Ici, dans les quincailleries (hardware store) du Québec, ils traduisent "door sweep" par "bas de porte" ou "bas de porte isolant".
29 août 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Vicky
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Espagnol
Langue étudiée
Français, Allemand
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
5 j'aime · 2 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 j'aime · 4 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles