Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
xpucto
recordar algo / recordarse de algo / acordarse de algo
Hola,
¿hay una diferencia entre
recordar algo
recordarse de algo/alguien
acordarse de algo ?
Gracias.
7 sept. 2014 12:09
Réponses · 2
1
Recordar algo/a alguien y acordarse de algo/ alguien son sinónimos.
Recordarse de algo/alguien aunque se conserva como forma coloquial en algunas regiones no es recomendable su uso
.http://www.fundeu.es/recomendacion/acordarse-de-algo-recordar-algo/
7 septembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
xpucto
Compétences linguistiques
Français, Allemand, Grec (ancien), Italien, Latin, Espagnol
Langue étudiée
Allemand, Grec (ancien), Italien, Latin, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
