Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Cherish Li
I do not understand what the meaing this paragraph is ? you can explain it with Chinese or English The client agrees to indemnity,release and hold harmless HTC,its directors,officers,employees,agents and all persons or entities authorized by HTC to carry out any function or activity in relation to the application,from and against all liability and damages(including costs and legal fees) in connection with the services provided to the client or for the client's benefit(including failures to act)by HTC, its directors,officers,employees,agents or any person or entity authorized by HTC to carry out any function or activity in releation to the application.
11 sept. 2014 12:12
Réponses · 2
Hi Cherish, what bits do you need to understand? The paragraph is basically saying that the client/customer will not hold HTC (which I assume is the phone company?!) responsible for anything that may go wrong when HTC is trying to fix something for the client, or help the client in someway. It is a very long worded paragraph, like most contracts! I'd try and break it down into smaller sentences and understand each one bit by bit Thanks Andy
11 septembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !