Sonia
Из песни слов не выкинешь
Пожалуйста, вы можете объяснить мне меня смысл ?
12 sept. 2014 21:16
Réponses · 2
2
ИЗ ПЕСНИ СЛОВА НЕ ВЫКИНЕШЬ. Ничего не поделаешь, приходится сказать всю (обычно неприятную) правду
Literally: You can't trow away words from the song. Meaning :
"It is what it is"
You need to face the facts the way there are ( usually unpleasant truth)
13 septembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sonia
Compétences linguistiques
Anglais, Finnois, Français, Portugais, Russe, Espagnol, Ukrainien
Langue étudiée
Russe, Ukrainien
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
19 j'aime · 5 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 j'aime · 6 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
