Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Carmen
몸에 배어 있다는 말?
친구랑 대화하고 있는데 이 말이 나왔어요. '너무 오래 몸에 배어 있었나 봐요'라는 말이 나왔는데 친구가 그것이 무슨 뜻인지 알려줬는데 전 깜빡했어요 ㅎㅎㅎ 다시 뜻을 알려주세요. 친구는 버릇이나 습관에 대해서 말하고 있었던 것 같아요. 문방은 기억 잘 안 나서 죄송해요.
12 sept. 2014 22:20
Réponses · 4
1
배어 있다 means "be permeated"
몸에 배어 있다 means "be steeped to the lips "
ex)
그는 친절이 몸에 배어 있다
Being kind is a second nature to him.
그의 연기는 아직 몸에 배어 있지 않다.
There is something unnatural in his acting.
13 septembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Carmen
Compétences linguistiques
Danois, Anglais, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Danois, Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
