Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Slavka 思黎
句子有什么问题?
我在准备HSK6。这两句有什么问题?我猜不到 :(谢谢:)
他除了班里和学生会的工作外,还承担了广播站的主持人。
昨天下雨很大,赶走了连续几天来的高温。
13 sept. 2014 15:51
Réponses · 7
2
1. "承擔" 改為 "擔任" 2.昨天雨下很大
14 septembre 2014
2
1.他除了班里和学生会的工作外,还承担了广播站的主持人的工作。(You can't say 承担主持人. 承担 matches a job)
2.昨天雨下地很大,赶走了连续几天来的高温。(大 is a adjective. so you can't use 下雨 which is used as a verb. 下地大 is used as an adverb, meaning "rained heavily")
13 septembre 2014
1
除了班里和学生会的工作外,他还承担了广播站的主持人工作。
昨天雨下得很大,赶走了连续几天来的高温。
14 septembre 2014
1
1 除了班里和学生会的工作,他还担任广播站主持人。
“除了.... ”句型,我们习惯把主语放在后面,例如,除了英语,他还会法语。
2 昨天的大雨,赶走了连续几天的高温。
14 septembre 2014
a)
承担, undertake( some duty), do (some work).
担任, work as (the chairman/ the team leader).
Here we have 主持人the host, so we'd better say either
承担了广播站的主持人工作
or担任了广播站的主持人。
b)
昨天雨下得很大,赶走了连续几天来的高温。
Yesterday the rain poured heavily and drove away the several-day hear
26 octobre 2016
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Slavka 思黎
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Allemand, Slovaque
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
