以后 VS 就 Hello Can anybody explain me how to use correctly these two words in chinese? I know 以后 (after) is used to connect two events in time but sometimes it can be omitted and use only 就 instead. W

Alberto

以后 VS 就 Hello Can anybody explain me how to use correctly these two words in chinese? I know 以后 (after) is used to connect two events in time but sometimes it can be omitted and use only 就 instead. When can this happen? Thank you all.

16 sept. 2014 09:28

Réponses · 4

“以后” 和“就” 经常用在一个句子里，表示 when you....., you will..... , e.g, 你吃了药以后，感冒就会好了。你拿到驾驶执照以后，就可以开车了。学会中文以后，就可以读中文书了，这些句子中，“以后”可以省去，意思是一样的，你吃了药，感冒就会好了。你拿到驾驶执照，就可以开车了。学会中文，就可以读中文书了，

16 septembre 2014

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !