Trouver un professeur
Cours de groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Angelika
CHE IL QUALE LA QUALE Il professore CHE segue la mia tesi è uno storico molto famoso. Il professore, IL QUALE segue la mia tesi è uno storico molto famoso. Non sono sigura se tutte le due frasi sono corrette. Qual è la differenca tra CHE e IL QUALE?
17 sept. 2014 07:55
3
1
Réponses · 3
3
Sono corrette entrambe, ma di solito, quando la frase con "cui" non crea confusione non si usa "il quale, la quale". Quindi è meglio dire "Il professore che segue la mia tesi è uno storico molto famoso". Ma pensa alla frase: "Ho incontrato il figlio di Maria che vive a Milano". Chi vive a Milano? Lui o lei? In questo caso se dici "Ho incontrato il figlio di Maria, il quale vive a Milano" parli du lui, se dici "Ho incontrato il figlio di Maria, la quale vive a Milano" parli di lei :) Qui puoi trovare altri esempi! pag. 129-130
http://books.google.it/books?id=hJTun1snMiIC&pg=PA129&lpg=PA129&dq=%22che%22+e+%22il+quale%22+sono+intercambiabili&source=bl&ots=aBzSKSeLzs&sig=pUX0ACNVnJkGxY_bS7sAkVhitBE&hl=it&sa=X&ei=cUAZVKWzK9PwaP6VgcAJ&ved=0CGoQ6AEwCQ#v=onepage&q=%22che%22%20e%20%22il%20quale%22%20sono%20intercambiabili&f=false
http://blogs.transparent.com/italian/che-or-il-quale/
In ogni caso penso che al giorno d'oggi le forme "il quale", "la quale" ecc non siano molto usati, soprattutto nel parlato! Spero di averti aiutato :)
17 septembre 2014
0
3
0
sono giuste entrambe, ma suona parecchio male quella con "il quale"...
17 septembre 2014
0
0
0
Sono corrette entrambe, ma di solito, quando la frase con "cui" non crea confusione non si usa "il quale, la quale". Quindi è meglio dire "Il professore che segue la mia tesi è uno storico molto famoso". Ma pensa alla frase: "Ho incontrato il figlio di Maria che vive a Milano". Chi vive a Milano? Lui o lei? In questo caso se dici "Ho incontrato il figlio di Maria, il quale vive a Milano" parli du lui, se dici "Ho incontrato il figlio di Maria, la quale vive a Milano" parli di lei :) qui puoi trovare altri esempi! pag. 129-130
http://books.google.it/books?id=hJTun1snMiIC&pg=PA129&lpg=PA129&dq=%22che%22+e+%22il+quale%22+sono+intercambiabili&source=bl&ots=aBzSKSeLzs&sig=pUX0ACNVnJkGxY_bS7sAkVhitBE&hl=it&sa=X&ei=cUAZVKWzK9PwaP6VgcAJ&ved=0CGoQ6AEwCQ#v=onepage&q=%22che%22%20e%20%22il%20quale%22%20sono%20intercambiabili&f=false
http://blogs.transparent.com/italian/che-or-il-quale/
In ogni caso penso che al giorno d'oggi le forme "il quale", "la quale" ecc non siano molto usati, soprattutto nel parlato! Spero di averti aiutato :)
17 septembre 2014
0
0
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Demander
Angelika
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Italien, Coréen, Polonais
Langue étudiée
Anglais, Allemand, Italien, Coréen
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
par
14 j'aime · 3 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
par
14 j'aime · 5 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
par
46 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.