Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sofia
公的な場での改まった気持ちってどんな気持ち?
http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/keigo/chapter1/detail.html
【7】敬語の重要性
27 sept. 2014 17:04
Réponses · 2
1
「改まった」 をよく使うのは「気持ち」以外に「場面」「場」などです。
きちんとした態度で参加しなければならない、リラックスできない、正式な場が改まった場です。
例えば大学の研究会、たくさんの会社が集まった会議などを考えてみてください。
他動詞「改める」について考えてみましょう。
「態度を改める」というように悪かった態度を良いものに変える、というような意味で使います。
つまり
改まった気持ちは 友達と話すようなリラックスした気持ちから、正式/公的な会議の場に参加するからにはきちんとしなければならないという気持ちに変わった状態です。
28 septembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sofia
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen, Suédois
Langue étudiée
Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
