Антон
What does it mean?
"Он не может ездить задом. Так он только с третьего раза въехал на стоянку, и потом я проехал мимо него."
I don't fully understand the part " Так он только с третьего раза въехал на стоянку" could you explain it please
Thanks for your attention
28 sept. 2014 04:52
Réponses · 7
1
It means that he isn't an experienced driver. He can't drive backwards properly, so it took him three attempts to drive in the car park.
28 septembre 2014
“Так он только с третьего раза въехал на стоянку”意思是"第三次他就停车了". въехать на стоянку=припарковать машину=停车的意思
28 septembre 2014
It means that that person managed to enter a parking lot only on the third attempt
28 septembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Антон
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Russe
Langue étudiée
Anglais, Russe
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
21 j'aime · 5 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 j'aime · 6 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
